Brev från prins Gustaf Adolf år 1915 adresserat till professor Erik T. Nyström i Peking, Kina (China).
Brevet rör inköp av föremål / antikviteter från Kina.
"Bäste Nyström.
Tack så hjärtligt för ett bref, som i hög grad intresserar mig. Tack äfven för allt ditt besvär med ---samlandet, som ju tycks ha hyst mycket stor framgång. - Trots det att jag, som du kan förstå, är ytterst spänd på att få se alla sakerna, har jag --- nu beslutat mig för att vänta med hemsändandet tills vidare. Risken kanske ej är så stor, men den finns där i alla fall, och det vore förfärligt förargligt, om något skulle hända äfven denna sändning! Var således god och behåll alla sakerna så länge. Om magasineringen framleder utgift, så tag af mina pengar.
Då tillfället syns gynnsamt att köpa kinasaker, så sänder jag dig ytterligare 1000 - att användas på samma sätt som de föregående. Hoppas du ej har något däremot?
Jag gör det äfven därför, att Nationalmuseum nog kommer att öfvertaga en del af sakerna. Det gör därför ingenting, om du köper några dublettex.
Försök gärna få tag i ett eller två stenhufvud till. Likaså någon annan stenskulptur (Tang eller tidigare). I första sändningen fanns en liten tjurfigur i bränd lera; försök få tag i en till. Likaså andra sorts graffiguriner af människor el djur. Kanske du kunde få tag i några goda bronsp ---- (grafpryd)? Eller några jadesaker, funna i jorden? Somliga af dessa äro mycket vackra och af en mycket ålderdomlig prägel. Några goda lacksaker (ej enbart röda) vore också välkomna.
Jag vore mycket tacksam om du ville sända mig en lista öfver nu köpta saker (med pris) soamt sedermera liknande listor allt eftersom köpen fortskrider.
Pengarna sändas genom Stockh. Enskilda Bank till en Pekingbank, som underrättar dig så fort pengarna är disponibla, hvilket väl blir ungerfär samtidigt med att detta brev framkommer.
Vi ha tillfälligt en härlig, ehuru ej alltför varm sommar här på Sofiero och äro nu ledsna att behöva flytta till Stockh. i början af Sept.
Hoppas du och din fru må bra och att arbetet går framåt på ett tillfredställande sätt.
Men hjärtlig hälsing
Din tillgifne
Gustav Adolf"
I kuvertet även två ark mer rubriken P.M. över föremål önskvärda att förvärva för Kronprisens räkning, förmodligen författad av Erik Nyström. Listan tar upp:
Stor häst (Tang)
Ett par minde hästar
Stor kamel
Tjur (och andra djur) av samma godstyp som den inköpt 1913
Smådjur
Han Wa krukor
Ett stort gravtegel
Manliga och kvinnliga gravfiguriner
Trädgårdskrukor (Ming)
Jadeföremål ur gravar
Bronsföremål
Kuvert med två ark.
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».